Autoři: floristky Bára a Monika, KvětinyExpres.cz · Aktualizováno: říjen 2026
Vánoční citáty: Když slova řeknou to, co cítí srdce
Vánoční čas je plný emocí, které nás spojují, ale někdy je těžké je vyjádřit. Chcete popsat to kouzlo, klid a vděčnost, ale vlastní slova nestačí? Půjčte si je od klasiků.
Správně zvolený citát dokáže obyčejné přání proměnit v dojemný vzkaz, který si obdarovaný schová na památku. V Květiny Expres věříme, že květina potěší oči, ale slova pohladí duši.
Štědrý den 2026 vychází na čtvrtek
Letošní 24. prosinec padá na čtvrtek. Online objednávky přijímáme do 23. 12. do 17:00 a na Štědrý den doručujeme v časovém okně 9–12 hodin. Prodejna ve Strašnicích má 24. 12. otevřeno do 14:00. Ve dnech 25., 26. a 27. 12. nedoručujeme. Od 28. do 31. 12. doručujeme znovu, 31. 12. nejpozději do 17 hodin. Pokud posíláte přání na dálku, nenechávejte objednávku na poslední chvíli.
Proč přidat citát k vánočnímu dárku?
Tip od floristky Báry: "Když vážu vánoční kytici, vždy si představuji reakci toho, kdo ji dostane. Květina řekne 'Myslím na tebe', ale kartička s osobním citátem dodá hloubku. Je to ten detail, který dělá z dárku zážitek. A nezapomeňte – u nás máte tisk kartičky se vzkazem ZDARMA."
1. O kouzlu Vánoc (Klasické a hluboké)
Tyto citáty se hodí pro rodiče, prarodiče nebo jako úvod do delšího dopisu. Připomínají nám pravou podstatu svátků.
-
„Vánoce nejsou o dárcích, ale o tom, jakou lásku do nich vložíme.“
-
„Vánoce nejsou čas ani období, ale stav mysli. Uchovávat si mír a dobrou vůli, to je pravý duch Vánoc.“ — Calvin Coolidge
-
„Nejlepší dárky k Vánocům se nenajdou pod stromečkem, ale v srdcích těch, které milujeme.“
-
„Láska a laskavost jsou těmi pravými ozdobami Vánoc, které nikdy nevyjdou z módy.“
-
„Vánoce jsou jediný čas v roce, kdy se celý svět na chvíli zpomalí a nadechne.“
-
„Co si k Vánocům přejeme nejvíc, se nedá zabalit do dárkového papíru.“
-
„Vánoce nás učí, že největší bohatství je mít koho obejmout.“
-
„O Vánocích si konečně říkáme to, na co během roku nezbývá čas.“
2. O přírodě a naději (Ideální ke květinám)
Darujete živou rostlinu? Tyto citáty krásně propojují symboliku zimy a květin. Perfektně se hodí k Vánoční hvězdě nebo Bramboříku.
-
„Vánoční růže je květinou naděje, která kvete i uprostřed zimy.“
-
„Květiny k Vánocům přinášejí teplo přírody do našich domovů, i když za okny mrzne.“
-
„Příroda nám dává Vánoce každý den, stačí jen otevřít oči a vnímat její tichou krásu.“
-
„I v nejkratších dnech roku dokáže jedna svíčka a jedna květina rozsvítit celý pokoj.“
-
„Zima nás učí, že i ticho má svou krásu – a Vánoce nám ji připomínají.“
-
„Kde kvete květina, tam se Vánoce cítí doma.“
-
„Zelená větvička a červená bobule dokážou v zimě víc než tisíc třpytek.“
-
„Vánoční hvězda nesvítí jen na nebi, ale i na parapetu.“
Hvězda, amarylis a ilex v naší nabídce:
3. Krátké citáty (Na malou kartičku)
Máte jen malou jmenovku na dárku? Tyto věty řeknou vše podstatné na pár řádcích.
-
„Vánoce jsou, když se domov stane srdcem a rodina vším.“
-
„Zázraky Vánoc nejsou v tom, co vidíme, ale v tom, co cítíme.“
-
„Světlo Vánoc není na stromku, ale v lidech.“
-
„Kouzlo Vánoc je tiché, ale slyší ho každý, kdo naslouchá srdcem.“
-
„Vánoce voní jehličím, skořicí a domovem.“
-
„Největší dárek je čas strávený spolu.“
-
„Vánoce začínají tam, kde se rozsvítí svíčka a zpomalí čas.“
-
„Nejkrásnější vánoční světlo je úsměv těch, které máme rádi.“
-
„Jedna svíčka, jedna květina, jedno upřímné přání.“
-
„Vánoce jsou o tom být spolu.“
-
„Ať vám Vánoce přinesou klid, který si zasloužíte.“
-
„Malá kytice řekne víc než dlouhá věta.“
Potřebujete celé přání, ne jen krátký citát? Najdete ho v článku Přání k Vánocům: 100+ textů – krátká, hezká, vtipná i firemní.
4. Vtipné vánoční citáty (Pro odlehčení)
Ne každý prožívá Vánoce jen vážně. Tyto citáty jsou ideální pro kamarády nebo kolegy, kteří mají smysl pro humor.
-
„Vánoce jsou svátky klidu. Tedy až potom, co seženete všechny dárky, upečete cukroví a uklidíte celý dům.“
-
„Ježíšek má tu výhodu, že může navštívit lidi jen jednou za rok.“ — volně podle Victora Borgeho
-
„Nejlepší způsob, jak šířit vánoční náladu, je zpívat nahlas, aby to všichni slyšeli (nebo raději poslat tichou SMS).“
-
„Jediné, co si k Vánocům opravdu přeji, je, aby moje váha zůstala stejná jako před Vánoci.“
-
„Vánoční cukroví má nulové kalorie – pokud ho sníte stojící u okna.“
-
„Pod stromečkem je vždycky nejvíc místa pro dobrou náladu.“
-
„Vánoce jsou čas, kdy se kalhoty smrsknou a cukroví se zázračně množí.“
-
„Stromeček je jediný člen rodiny, který celé svátky v klidu stojí a nikomu nic nevyčítá.“
-
„Letos jsem byl tak hodný, že Ježíšek bude muset přidat.“
-
„Nejlepší vánoční dárek? Aby zbylo cukroví i na druhý svátek.“
-
„Letošní vánoční plán: nic nespálit, nikoho neurazit a o půlnoci ještě stát.“
Chcete k dárku vtipné přání? Inspiraci najdete v článku Vtipná vánoční přání ke kytici: texty na kartičku.
5. O dávání a dárcích
Tyto myšlenky se perfektně hodí, pokud k přání posíláte dárkový koš nebo velkou kytici.
-
„Není to o tom, kolik dáváme, ale kolik lásky do dávání vložíme.“ — Matka Tereza
-
„Dárky času a lásky jsou ty základní ingredience skutečně veselých Vánoc.“
-
„Ten, kdo nemá Vánoce v srdci, je nikdy nenajde pod stromečkem.“ — Roy L. Smith
-
„Nejhezčí balení má dárek, který je vybraný se srdcem.“
-
„Nejcennější dárek se nedá koupit – dá se jen věnovat.“
-
„Květina nic nespraví, ale řekne to, co slova někdy nezvládnou.“
Vyberte dárek pro svá slova
Ať už je to kytice, vánoční hvězda nebo dárkový koš, vaše přání doručíme s ním.
6. Duchovní a tradiční citáty
Pro ty, kteří vnímají hlubší rozměr svátků.
-
„Vánoce v srdci vnášejí Vánoce do ovzduší.“ — W. T. Ellis
-
„Mír na zemi nastane, až budeme žít Vánocemi každý den.“ — Helen Steiner Rice
-
„Hvězda, která svítila nad Betlémem, svítí i dnes pro ty, kdo hledají světlo.“
-
„V tichu vánoční noci slyšíme nejlépe to, na čem opravdu záleží.“
-
„Světlo, které se o Vánocích rozsvítí, má hřát celý rok.“
-
„Mír začíná v malých věcech: ve společné večeři, v tichu a v upřímném slově.“
Jak citát použít?
Nejkrásnější je, když citát doplníte vlastním přáním. Příklad na kartičku: "Jak se říká: 'Vánoce nejsou o dárcích, ale o lásce.' Děkuji, že jsi součástí mého života. Krásné svátky, mami."
Příklady přání s citátem
-
Pro kolegy: „Vánoce jsou svátky klidu. Tedy až potom, co seženete všechny dárky.“ Děkuji za skvělou spolupráci, ať je ten klid letos opravdový. Krásné svátky!
-
Pro partnera nebo partnerku: „Jedna svíčka, jedna květina, jedno upřímné přání.“ Mé přání je jednoduché: ať je tenhle rok pod stromečkem hlavně s tebou.
-
Pro babičku: „Největší dárek je čas strávený spolu.“ Děkuji, že mi ho dáváš. Krásné Vánoce, babi.
Už máte vybraný citát? Teď už chybí jen ten dárek. Vyberte si z naší vánoční nabídky, vložte citát do poznámky v košíku a my se postaráme o doručení radosti až ke dveřím.
PROHLÉDNOUT VÁNOČNÍ KYTICE A DÁRKY >
Časté dotazy o vánočních citátech
Jak přidat citát k objednávce?
Vložte citát do poznámky v košíku a my ho vytiskneme na kartičku k dárku.
Je tisk kartičky se vzkazem zdarma?
Ano, tisk kartičky se vzkazem je u nás zdarma. Víc najdete na stránce Kartička pro vás: vzkaz zdarma.
Jaký citát se hodí k vánoční hvězdě nebo bramboříku?
Z části „O přírodě a naději“, například „Vánoční růže je květinou naděje, která kvete i uprostřed zimy.“
Jaký citát vybrat na malou kartičku?
V části „Krátké citáty“ najdete věty na pár řádků, například „Největší dárek je čas strávený spolu.“
Jaký citát se hodí pro kamarády a kolegy?
Vtipné vánoční citáty z části 4. Jsou určené pro ty, kdo mají smysl pro humor.
Kdy doručíte dárek na Štědrý den?
Online objednávky přijímáme do 23. 12. do 17:00 a 24. 12. doručujeme v časovém okně 9–12 hodin.
Bára a Monika, KvětinyExpres.cz
Související: Přání k Vánocům: 100+ textů.
Kouzelné a klidné svátky přeje tým KvětinyExpres.cz
